Overblog Seguir este blog
Edit page Administration Create my blog
Sucesos insólitos en el corazón de África - África profunda - Información alternativa - Narraciones románticas - Ideas - Pensamientos - Opiniones - Punto de vista El Muni - Las Américas - Amistades - Derechos Humanos - La Mujer ayer y hoy  - Política - Sociedad - Religión - El ser humano -  Mundo cosmopolita - Salud - Educación - Ciencia - La Historia - Música - Lucha por las libertades -... [Busque su tema seleccionado con la lupa, en las etiquetas, en archivos, en las páginas (según año y mes de publicación)]

El Muni

Sucesos insólitos en el corazón de África - África profunda - Información alternativa - Narraciones románticas - Ideas - Pensamientos - Opiniones - Punto de vista El Muni - Las Américas - Amistades - Derechos Humanos - La Mujer ayer y hoy - Política - Sociedad - Religión - El ser humano - Mundo cosmopolita - Salud - Educación - Ciencia - La Historia - Música - Lucha por las libertades -... [Busque su tema seleccionado con la lupa, en las etiquetas, en archivos, en las páginas (según año y mes de publicación)]

Jules Shungu Wembadio Pene Kikumba, pero se le conocía por Papa Wemba.

Papa Wemba, el legendario músico congoleño, murió sobre el escenario repentinamente, en Abidjan, la capital de Costa de Marfil, donde ofrecía el domingo un concierto.

 

A sus 67 años, Wemba participaba en el Festival de Músicas Urbanas de Anoumabo (FEMUA) cuando se desplomó sobre el escenario, víctima muy probablemente de un ataque al corazón.

 

Algunos vídeos mostraron en internet como el artista cayó de espaldas en mitad de una canción y cómo los miembros de su banda tardaron en percatarse y socorrerlo.

 

Nada se pudo hacer por la vida del músico que había fallecido antes de llegar al hospital al que fue trasladado.

 

Jules Shungu Wembadio Pene Kikumba era el verdadero nombre del influyente músico, nacido en 1949 en lo que entonces era el Congo Belga y hoy República Democrática del Congo; era conocido como el rey de la rumba congoleña o Soukous.

 

 

Conmoción popular

La muerte del músico y cantante causó estupor y una enorme conmoción en Kinshasa, cuyos ciudadanos invadieron las calles entre lloros y gritos para despedir a su ídolo.

 

En el barrio Matonge, donde Papa Wemba comenzó su carrera y del que eran originarios los músicos de ‘Viva la Música’, la gente se echó a la calle para llorarle. El Sindicato de Músicos congoleño ha precisado que los restos del cantante se repatriaran lo antes posible para que el país entero pueda llorar su muerte y se le entierre con  todos los honores.

 

El presidente de la República Democrática del Congo, Joseph Kabila, de viaje oficial en Nueva York, lamentó la muerte del músico, como tantas otras autoridades del país africano.

 

“Papa Wemba es una voz de oro, un artista que se ha establecido a través de su obra. La prueba es que murió en el escenario”, dijo el Ministro de la Cultura y las Artes, Baudouin Banza Mukalay Nsungu.

 

“No sé si esto es una pérdida para la música africana, porque la música no muere. La gente podrá escuchar las canciones de Papa Wemba dentro de cincuenta o cien años”, dijo Eric Didia, promotor de música congoleña en Costa de Marfil y amigo de Wemba.

 

“Es nuestro padre”, dijo Eddy Kilonda, un joven al borde de las lágrimas en Matonge, “El era más que un músico, pero nos enseñó a vestirse adecuadamente, estar a la moda”

Jules Shungu Wembadio Pene Kikumba, pero se le conocía por Papa Wemba.

El rey de la rumba congoleña ha muerto. Papa Wemba, de 66 años y una auténtica leyenda de la música africana, falleció en plena actuación el sábado por la noche mientras daba un concierto en Abiyán, Costa de Marfil.

 

El artista, que se desplomó sobre el escenario, sufría desde hacía meses una malaria cerebral que puede estar en el origen de su muerte.

 

Durante unos segundos, sus músicos siguieron tocando, hasta que se dieron cuenta y pararon el concierto, que se enmarcaba en el Festival de Músicas Urbanas de Anoumabo. No podía ser de otra manera para un artista tan prolífico e intenso. Morir con las botas puestas.

 

Se llamaba en realidad Jules Shungu Wembadio Pene Kikumba, pero se le conocía por Papa Wemba. Nació en Lubefu, en 1949, en el antiguo territorio del Congo belga, hoy República Democrática del Congo (RDC).

 

Desde pequeño comenzaron a llamarle Papa porque era el primogénito de su madre, una plañidera profesional y excorista que le llevaba a los entierros, en los que el niño comenzó a despuntar interpretando canciones funerarias.

 

Sin embargo, su padre, un exsoldado que luchó en el Ejército belga durante la Segunda Guerra Mundial, quería que su hijo estudiara Periodismo o Derecho.

Jules Shungu Wembadio Pene Kikumba, pero se le conocía por Papa Wemba.

Varias personas atienden al músico Papa Wemba, después de desplomarse en el escenario. Foto AFP.

Jules Shungu Wembadio Pene Kikumba, pero se le conocía por Papa Wemba.

En los años sesenta, ya instalado en la capital y bajo el pseudónimo de Jules Presley, Papa Wemba comienza a sobresalir en los ambientes musicales de Kinshasa y participa en la creación de Zaïko Langa Langa, uno de los grupos más famosos de la RDC que, como si fuera un grito de rebeldía, da un giro a la rumba tradicional congoleña y la pasea por los escenarios de todo el país y luego del continente.

 

Tras participar en otras bandas, como Isifi Lokole y Yoka Lokole, un Papa Wemba convertido ya en una figura nacional monta su propia marca, Viva la Música, y se entroniza como el rey de la movida musical en la República Democrática del Congo.

 

África y el Caribe se abrazan en sus canciones. No fue solo la sublimación de un estilo tradicional, sino la inclusión de los ritmos de Cuba y Costa Rica, tan africanos en su origen como si fuera un viaje de ida y vuelta, para el nacimiento de algo nuevo.

 

 

Sin embargo, es en los años ochenta y noventa, tras instalarse en Europa, cuando le llega el reconocimiento internacional a Papa Wemba. Colabora con artistas como Peter Gabriel, Manu Dibango, el senegalés Youssou N’Dour, Alpha Blondy, Aretha Franklin, Stevie Wonder y Angelique Kidjo.

 

Su discografía es enorme y recibe premios por todo el mundo, sus discos se venden a cientos de miles en Francia, Estados Unidos, España, Gran Bretaña...

 

Si la rumba fue su plataforma de lanzamiento con la que triunfó no solo en su continente sino en los ambientes africanos de París o Bruselas, otros estilos como el rock, el ndombolo o el world music le encumbraron como artista global. Pero más allá de la interpretación musical, Papa Wemba fue un hombre polifacético.

 

Descubridor de un gran número de cantantes y artistas, como Koffi Olomidé, se convirtió en uno de los grandes referentes de la Sociedad de Ambientadores y Personas Elegantes (SAPE), un movimiento nacido en Brazzaville, al otro lado del río Congo, en los años veinte del siglo pasado y que se extiende rápidamente también por Kinshasa, en el que sus miembros se visten imitando el look dandy de la época colonial.

 

Es la elegancia como forma de vida y el polifacético artista congolés uno de sus gurús. Asimismo, hizo sus pinitos en el cine como actor y compositor.

 

El capítulo más oscuro de su vida llegó el 18 de febrero de 2003, cuando Papa Wemba tuvo un serio tropiezo con las autoridades francesas.

 

Condenado por inmigración irregular tras comprobarse que en sus giras introducía a personas en Europa a cambio de dinero, pasó tres meses y medio en la cárcel gala de Fleury-Merogis.

 

Tal era su fama que el Gobierno congoleño pagó una desorbitante suma para excarcelarle. Sin embargo, el incidente nunca empañó la fulgurante carrera del rey de la rumba. Toda África y buena parte del mundo le lloran hoy.

Fuentes:

Foto de portada: Lavanguardia

Vídeos: Youtube

Texto: netafrique.net

Ttraducción/Edición: Bk

 

 

 

El Muni